<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=big5">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 11">
<link rel=File-List href="ctservices.files/filelist.xml">
<link rel=Edit-Time-Data href="ctservices.files/editdata.mso">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<title>Intellectual Property Services Centre</title>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Author>hkpc</o:Author>
  <o:LastAuthor>hkpc</o:LastAuthor>
  <o:Revision>2</o:Revision>
  <o:TotalTime>0</o:TotalTime>
  <o:Created>2005-12-15T02:44:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2005-12-15T02:44:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>341</o:Words>
  <o:Characters>1950</o:Characters>
  <o:Company>hkpc</o:Company>
  <o:Lines>16</o:Lines>
  <o:Paragraphs>4</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>2287</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>11.6360</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:Zoom>BestFit</w:Zoom>
  <w:ValidateAgainstSchemas/>
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:UseFELayout/>
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:Wingdings;
	panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:2;
	mso-generic-font-family:auto;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
	{font-family:新細明體;
	panose-1:2 2 3 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-alt:PMingLiU;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 137232384 22 0 1048577 0;}
@font-face
	{font-family:Taipei;
	panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-alt:"Times New Roman";
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:auto;
	mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
@font-face
	{font-family:"\@新細明體";
	panose-1:2 2 3 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 137232384 22 0 1048577 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:新細明體;
	mso-bidi-font-family:新細明體;}
p
	{font-size:12.0pt;
	font-family:新細明體;
	mso-bidi-font-family:新細明體;}
@page Section1
	{size:595.3pt 841.9pt;
	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
	mso-header-margin:42.55pt;
	mso-footer-margin:49.6pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;}
 /* List Definitions */
 @list l0
	{mso-list-id:1852525994;
	mso-list-template-ids:-1789873802;}
@list l0:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:;
	mso-level-tab-stop:36.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:Symbol;}
ol
	{margin-bottom:0cm;}
ul
	{margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:表格內文;
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<script language="JavaScript">
<!--function MM_swapImgRestore() { //v3.0  var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc;}function MM_preloadImages() { //v3.0  var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();    var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)    if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}}}function MM_findObj(n, d) { //v3.0  var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {    d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}  if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];  for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document); return x;}function MM_swapImage() { //v3.0  var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)   if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];}}//-->
</script>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body bgcolor=white lang=ZH-TW link=blue vlink=blue style='tab-interval:24.0pt'
leftmargin=0 topmargin=0 marginwidth=0 marginheight=0
onload="MM_preloadImages('images/inbtn_home1.gif','images/inbtn_ipsc1.gif','images/inbtn_services1.gif','images/inbtn_gallery1.gif','images/inbtn_event1.gif','../new_ipsc/images/inbtn_refsite1.gif','images/inbtn_faq1.gif','images/inbtn_contact1.gif','images/ctinbtn_home1.gif','images/ctinbtn_ipsc1.gif','images/ctinbtn_services1.gif','images/ctinbtn_gallery1.gif','images/ctinbtn_refsite1.gif','images/ctinbtn_event1.gif','images/ctinbtn_faq1.gif','images/ctinbtn_contact1.gif')">

<div class=Section1>

<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=780
 style='width:585.0pt;mso-cellspacing:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm'>
 <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'>
  <td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><img width=380 height=75 id="_x0000_i1025"
  src="images/insidetop_bluebar.gif"><a href="index.html"><span
  style='text-decoration:none;text-underline:none'><img border=0 width=400
  height=75 id="_x0000_i1026" src="images/insidetop_logo.gif"
  alt="Intellectual Property Services Centre"></span></a></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:1'>
  <td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><img border=0 width=20 height=20
  id="_x0000_i1027" src="images/dot_clear.gif"><p><font color="#000033" size="6" face="Taipei">服务范围</font><space></space><space></space><space></space><space></space>   <img border=0 width=404 height=116 id="_x0000_i1029"
  src="images/service_ctleaflet.jpg" align=middle></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:2;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=780
   style='width:585.0pt;mso-cellspacing:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm'>
   <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes'>
    <td width=50 valign=top style='width:37.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
    <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><img border=0 width=50 height=20
    id="_x0000_i1030" src="images/dot_clear.gif"></span></p>
    </td>
    <td width=440 valign=top style='width:330.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
    <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
    <p><b><span style='mso-ascii-font-family:Taipei;mso-hansi-font-family:Taipei;
    color:#666666'>知识产权服务中心的服务</span></b> </p>
    <ul type=disc>
     <li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
         auto;mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=EN-US
         style='font-family:Taipei'><a href="stser_patentapp.html"><span
         lang=EN-US style='font-family:新細明體;mso-ascii-font-family:Taipei;
         mso-hansi-font-family:Taipei'><span lang=EN-US>执行香港特区政府的「专利申请资助计划」 </span></span></a></span></li>
     <li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
         auto;mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=EN-US
         style='font-family:Taipei'><a href="stser_ipsearch.html"><span
         lang=EN-US style='font-family:新細明體;mso-ascii-font-family:Taipei;
         mso-hansi-font-family:Taipei'><span lang=EN-US>知识产权资料库检索</span></span>--<span
         lang=EN-US style='font-family:新細明體;mso-ascii-font-family:Taipei;
         mso-hansi-font-family:Taipei'><span lang=EN-US>查询世界主要国家的最新专利及商标等资料</span></span></a></span></li>
     <li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
         auto;mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=EN-US
         style='font-family:Taipei'><a href="stser_ipapp.html"><span
         lang=EN-US style='font-family:新細明體;mso-ascii-font-family:Taipei;
         mso-hansi-font-family:Taipei'><span lang=EN-US>协助申请知识产权</span></span>,
         <span lang=EN-US style='font-family:新細明體;mso-ascii-font-family:Taipei;
         mso-hansi-font-family:Taipei'><span lang=EN-US>包括专利、外观设计及商标</span></span></a></span></li>
     <li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
         auto;mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=EN-US
         style='font-family:Taipei'><a href="stser_train.html"><span
         lang=EN-US style='font-family:新細明體;mso-ascii-font-family:Taipei;
         mso-hansi-font-family:Taipei'><span lang=EN-US>举办推广知识产权的培训课程</span></span>,
         <span lang=EN-US style='font-family:新細明體;mso-ascii-font-family:Taipei;
         mso-hansi-font-family:Taipei'><span lang=EN-US>包括讲座及研讨会</span></span></a></span></li>
     <li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
         auto;mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=EN-US
         style='font-family:Taipei'><a href="stser_consult.html"><span
         lang=EN-US style='font-family:新細明體;mso-ascii-font-family:Taipei;
         mso-hansi-font-family:Taipei'><span lang=EN-US>提供知识产权顾问服务及解决有关疑难 </span></span></a></span></li>
     <li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
         auto;mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=EN-US
         style='font-family:Taipei'><a href="stser_pub.html"><span lang=EN-US
         style='font-family:新細明體;mso-ascii-font-family:Taipei;mso-hansi-font-family:
         Taipei'><span lang=EN-US>「专利快讯」</span></span>, <span lang=EN-US
         style='font-family:新細明體;mso-ascii-font-family:Taipei;mso-hansi-font-family:
         Taipei'><span lang=EN-US>第一时间介绍全球最新的发明及专利资讯</span></span><span
         lang=EN-US><span lang=EN-US> </span></span></a></span></li>
     <li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
         auto;mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=EN-US
         style='font-family:Taipei'><a href="stser_onlinesearch.html"><span
         lang=EN-US style='font-family:新細明體;mso-ascii-font-family:Taipei;
         mso-hansi-font-family:Taipei'><span lang=EN-US>「科技及商业情报资料库」</span></span>--<span
         lang=EN-US style='font-family:新細明體;mso-ascii-font-family:Taipei;
         mso-hansi-font-family:Taipei'><span lang=EN-US>提供网上检索服务，检索世界性的资讯</span></span></a></span></li>
    
    </ul>
    <p>　</p>
    </td>
    <td width="50" valign="top"><img src="images/dot_clear.gif" width="50" height="20"></td>
          <td width="240" valign="top" align="center"><a href="services.html"><img src="images/eng_copy.jpg" width="60" height="20" alt="English" border="0"></a>
<a href="ctservices.html"><img src="images/tc_copy.jpg" width="40" height="20" border="0"></a><br>
            <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
              <tr>
                <td width="175"><p align="center"><strong><a href="http://www.ipsc.org.hk/index.html">主页<strong></a></p></td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="175"><p align="center"><strong><a href="http://www.ipsc.org.hk/staboutipsc.html">知识产权服务中心简介 </strong></p></td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="175"><p align="center"><strong><a href="http://www.ipsc.org.hk/stservices.html">服务范围</strong><strong> </strong></p></td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="175"><p align="center"><strong><a href="http://www.ipsc.org.hk/stgallery.html">创意廊</strong><strong> </strong></p></td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="175"><p align="center"><strong><a href="http://www.ipsc.org.hk/strefsite.html">参考资料</strong><strong></strong></p></td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="175"><p align="center"><strong><a href="http://www.ipsc.org.hk/stevent.html">活动预告</strong><strong> </strong></p></td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="175"><p align="center"><strong><a href="http://www.ipsc.org.hk/stfaq.html">常见疑问</strong><strong> </strong></p></td>
              </tr>
              <tr>
                <td width="175"><p align="center"><strong><a href="http://www.ipsc.org.hk/stcontact.html">联络我们</strong><strong> </strong></p></td>
              </tr>
            </table>
            <br>
            <br>
            <br>
            <a href="http://www.hkpc.org" target="new"><img src="images/front_pclogo.gif" width="156" height="40" border="0"><br>
            </a></td>
        </tr>
      </table>
    </td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>